Во-первых её. Во-вторых эта игра тесно связанна с японской мифологией и волк это земное воплощение богини Аматерасу, а на спине у неё вроде-бы зеркало (поздее находишь бусы, а ещё позднее мечь)
Вот ссылка на хороший обзор с пояснениями http://www.gameland.ru/ps2/okami/reviews/36836/
Лично мне игра очень понравилась