Воскресенье | 22.02.2026 |11:49
Приветствую Вас Гость Мира Спайро | RSS
Результаты поиска
КенарСообщение # 961 | Тема: Перевод игр о Спайро – озвучивание. Понедельник, 17.12.2012, 01:36
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
Quote (DrWho)
Возможно, озвучку планировали сделать, но из-за нехватки актеров так и не сделали. Потому и оставили тех, кто мог бы озвучить игру, если бы хватило актеров. Я сомневаюсь, что озвучивание у них продолжается, т.к. кол-во актеров - не изменилось. Да и даже примерного содержания нету нигде.

Но в таком случае зачем же тогда это выложили на вики ? ) Кстати по 2 и 3 частям тоже не всех актеров указали, хотя озвучка уже вышла =)
http://ru.wikipedia.org/wiki/The_Legend_of_Spyro:_The_Eternal_Night
http://ru.wikipedia.org/wiki/The_Legend_of_Spyro:_Dawn_of_the_Dragon


"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк
 
КенарСообщение # 962 | Тема: Флуд Понедельник, 17.12.2012, 22:50
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
В последнее время дичайшее желание свалить куда-нибудь в деревушку в скандинавии, норвегии, германии, нормандии или швеции. Подальше от цивилизации ><

Господа уважаемые зна... кхем... художники ) Я тут решил в коим-то веке сам себя порадовать на НГ и наконец-то приобрести предмет моего обожания, а именно - Графический планшет. Среди множества планшетов приглянулся Wacom Bamboo Pen&Touch CTH-470K-RUPL как своим внешним видом, так и ценой (в среднем 4000+ тысячи). Он создал у меня впечатление золотой середины, относительно зависимости цена/качество. Единственная мелочь к которой я мог бы придраться, это цвет задней панели... не, зеленый конечно выглядит необычно, но я бы предпочел фулблак цвет =) Так что хотелось бы услышать отзывы если кому доводилось пользоваться этой штукой или если кто имел с ней дело вообще ))
Видео обзор: http://www.youtube.com/watch?v=bIceWbciw4M
Внешний вид: http://s43.radikal.ru/i101/1212/66/e84e088368c5.jpg

Кроме того планирую приобрести электронную книгу на электронных чернилах (то бишь который не создает такой нагрузки на глаза как обычные экране с подсветкой... иными словами выглядит как обычная книга ) ) PocketBook Touch 622, т.к. она приглянулась мне большим количеством поддерживаемых форматов, включая изображения и комиксы. Правда работает ли она с комбинированными документы я пока не знаю, например если у меня вордовский документ в котором идут лекции по... ну скажем программированию, где идет как текст, так и изображения демонстрации работы с редакторами объектов или форм. Да и внешний вид у неё тоже привлекателен, и для эл. книги цена не особо кусается (в районе 5-6 тысяч) (хотя сегодня когда звонил в магазин сказали что у них много возвратов этой модели...).
Видео обзор: http://www.youtube.com/watch?v=mfis19S_d18
Внешний вид: http://s017.radikal.ru/i434/1212/7f/7ef2e6985af8.jpg

Конечно можно было бы и взять PocketBook Basic 611, без тачпадной панели, и, если не ошибаюсь, с меньшим количеством поддерживаемых форматов, который можно купить на 1-2 тысячи дешевли, но тут я думаю не страшно переплатить, особенно с учетом того что у 622 ещё и больше градаций серого, что, хоть и не сильно, но улучшает картинки, и конечно большая скорость работы самой книги. )
Видео обзор: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=7hCBOViFjVU
Внешний вид: http://s017.radikal.ru/i439/1212/af/f64884e287ea.jpg

П.С. Обзоры обзорами, а на деле обычно все иначе, поэтому и спрашиваю )
П.П.С. Мне за такую рекламу надо деньги требовать с производителей и продавцов магазинов x)


"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк


Сообщение отредактировал Кенар - Понедельник, 17.12.2012, 23:16
 
КенарСообщение # 963 | Тема: Перевод игр о Спайро – озвучивание. Понедельник, 17.12.2012, 23:11
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
Цитата (nihonjin)
Вышестоящая цитата дала мне повод написать...
Заинтересовался я работой Кенара и решил развить идею.

Я надеялся что кто-то сможет развить это )
Рад что не зря поработал (хотя работой это сложно назвать )) )

Цитата (nihonjin)
#Актёров оригинала я насчитал только 6, а не 7 как Кенар.

Ошибку исправил, я посчитал актера озвучивающего Спайро отдельно от актеров озвучивающих других персонажей...
Та же ошибка к первой части, там было 5 актеров.
Цитата (nihonjin)
Carlos Alazraqui
...
Spyro Voice By Carlos Alazraqui


Цитата (nihonjin)
В итоге 14 человек. Где Кенар отыскал 23?

Опять та же ошибка... исправил

П.С. Да я невнимательная редиска... tail
П.П.С. В вашем случае можно обойтись и малым количеством актеров, дело даже не в том чтобы распределить их как допустим в оригинале по ролям, а скорее в том, чтобы люди умели подстраиваться не только под своего персонажа, а ещё и под других. Но опять же, если сейчас углубляться, то тогда задевается и тема придания индивидуальности второстепенным персонажам, как например жителям на первой локации второй части... а их там уже будет 4-5 минимум (в оригинале озвучивает 1 человек если не ошибаюсь).


"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк


Сообщение отредактировал Кенар - Вторник, 25.12.2012, 00:48
 
КенарСообщение # 964 | Тема: Флуд Вторник, 18.12.2012, 02:46
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
Ну значит не спроста продавец обратил внимание на то что книги этой фирмы часто возвращают... Но в принципе если для меня основными критериями служат относительно небольшая цена, эл. чернила, удобность (клавиши, переключение, внешний вид), "всепоглащаемость" форматов, с учетом изображений, то думаю пользоваться им можно ? ) Собственно из-за этого и приглянулся, хотя конечно скорость прогрузки страници и чувствительность интерфейса (и конечно скорость его срабатывания) меньше чем у его конкурентов, что заметно уже при обзорах популярных моделей. Из мелочей можно ещё добавить отсутствие отображения времени.
Дело в том что мы уже оформили заказ на горячую голову, поскольку в магазине действовала скидка ;)

Quote (Serlutin)
Amazon Kindle

В частности смотрел обзор на модель Amazon Kindle 5 (на оф сайте долго пытался найти какая версия последняя.... так и не нашел). Очень понравилась скорость работы (скорость обновления изображения и обработки нажатия клавиш) и удобные клавиши по бокам, и конечно приятная цена, которая начинается от 3500-4000. Из минусов могу отметить отсутствие слота для карты памяти, и необходимость конвертации книг в случае если они в популярных форматах epub и fb2. И даже не знаю минус это или плюс, но из-за контрастности экрана складывается ощущение словно он с подсветкой, как у обычных планшетов. =\
Остальное меня в принципе не интересует, на то и покупаю эл. книгу, чтобы читать )) Ну и максимум картинки или комиксы смотреть... что очень желательно =)

В тачпадной версии один существенный недостаток (по крайней мере лично для меня), это отсутствие клавиш переключения.

Quote (Serlutin)
B&N Nook Simple touch

Понравилось что есть обычные кнопки переключения помимо тачного управления, а так же наличие слота для карт памяти. Из минусов могу отметить совсем приятный лично для меня размер и пропорциональность (внешний вид иными словами), и конечно крайне скудное количество поддерживаемых форматов, а так же 250+ мегобайт доступные изначально и неудобные кнопки переключения. То что его сложно найти и для поддержки форматов требуются лишние телодвижения тоже напрягает (до я лентяй :D ) Цена от 3500 конечно лучше 5000.

Quote (Serlutin)
Sony PRS-T1 или PRS-T2

В какой-то момент перестал доверять их продукции, так что был довольно удивлен что они среди рекомендуемых )
Обе модели выходят от 5 минимум (грубо говоря.... можно и за 4800 постараться добыть T1, а T2 за 4900+).

Плюсы:
При тачпаде присутствуют довольно удобные кнопки перелистывания.
Стилус
Слот для карт

Минусы:
Расположение кнопок перелистывания.
"Грязесобирающее" покрытие.
Цена кусается.
Скудность форматов.

Крове всего вышеперечисленного для T2 в качестве минуса выступают и сами клавиши управления... они крайне неудобные как по мне.

Итого мои выводы:
Требования:
1) Поддержка всех популярных и основных текстовых и визуальных форматов (fb2, doc, docx, txt, pdf, jpeg, bmp, png, tiff, djvu)
2) Наличие кнопок переключения (не доверяю я тачпадам... )) )
3) Наличие слота под microSD
4) Цена до 5000-6000
5) Эл. чернила

Желательно так же:
1) Поддержка комиксных форматов (cbr, cbz, cbt, cba, cb7)
2) Скорость перелистывания страниц и обработки нажатия
3) Отображение часов

Amazon Kindle

Amazon Kindle 5
Плюсы:
1) Низкая цена (на pleer.ru 1100 последняя цена, но снят с продажи. На яндекс маркете минимальная цена от 3300+)
2) Удобные клавиши перелистывания (но полностью оценить можно лишь вживую попробовав конечно)
3) Большинство популярных форматов
4) Смена ориентации текста (можно читать в альбомном формате)
* Приятный внешний вид

Минусы:
1) Отсутствие поддержки форматов epub и fb2.
2) Отсутствие слота microSD

Amazon Kindle Paperwhite и Touch
Эти две модели просматривал быстро...
Плюсы:
1) Тачпад
2) Поддержка многих форматов
*Приятный внешний вид

Минусы:
1) Отсутствие клавиш перелистывания
2) Отсутствие поддержки форматов epub и fb2.
3) Отсутствие слота microSD
4.1) Цена Paperwhite кусается (от 7000+ на маркете)
4.2) Цена Touch терпима (от 5000 на маркете)

B&N Nook Simple touch

Плюсы:
1) Наличие слота под microSD
2) Наличие клавиш перелистывания
3) Удобность работы с клавишей меню, открывающая тачпадное меню, что служит компромиссом на отсутствие кнопочного меню с сохранение вызова данного с помощью привычного нажатия.
4) Надежность (полное перелистывание, скорость)
5) Тачпад

Минусы:
1) Сложность в нахождении из-за не распространенности в нашей стране.
2) Скудное количество поддерживаемых форматов (лечится путем геммороя )) (установка 2х программ + перевод)
3) Удобность клавиш перелистывания
4) Всего 250 мб встроенной памяти под личные нужны (1гб под системные файлы, 750 мб под покупные книги)
*Как придирка не очень нравится внешний вид =\

Sony PRS-T1 и T2

Плюсы:
1) Наличие кнопок перелистывания
2) Тачпад
3) Стилус
4) Наличие слота microSD

Минусы:
1) Отсутствие поддержки необходимых форматов (doc, docx, и некоторых других)
2) Цена терпима (от 5000 где-то )
3) Удобность кнопок перелистывания (для T2)

Pocketbook

Pocketbook Basic 611
Плюсы:
1) Поддержка большинства форматов
2) Наличие и относительное удобство кнопок перелистывания
3) Наличие слота microSD
*Приятный внешний вид

Минусы:
1) Ненадежность (качество перелистывания, скорость)
2) Цена терпимая (от 4900 на маркете)

Pocketbook Touch 622
Плюсы:
1) Тачпад
2) Поддержка большинства форматов
3) Наличие и относительное удобство кнопок перелистывания
4) Наличие слота microSD

Минусы:
1) Ненадежность (качество перелистывания, скорость)
2) Цена терпимая (от 5400 на маркете)

Окончательный вывод:
По моим требованиям, для "всеядности" подойдет Pocketbook Touch 622 или Basic 611 в ущерб качеству и надежности.
С установкой 2х приложений и проведением операций над переводом по тем же критериям со "всеядностью" подойдет и B&N Nook Simple touch, без ущерба качеству и надежности, по более низкой цене (от 3500 по маркету).
По удобности пользования выигрывает Amazon Kindle 5.

И грубо говоря выходит:
Pocketbook - Всеядность + |Ненадежность -
Nook - Надежность + |Всеядность -/+
Amazon Kindle - Удобность + |Надежность + |Всеядность -

П.С. Думаю я тут многое упустил (например про качество отображения экранов), но это выводы в основном по видео обзорам и характеристикам энных. )
П.П.С. Ага, я придирчив и кропотлив в выборе zombi
П.П.П.С. Google Chrome переводчик тащит:
http://s61.radikal.ru/i174/1212/e3/c947b0882b7b.png
xd


"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк


Сообщение отредактировал Кенар - Вторник, 18.12.2012, 03:14
 
КенарСообщение # 965 | Тема: Флуд Вторник, 18.12.2012, 22:10
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
Quote (pinkyBear)
Кенар, а ты сделал неправильный выбор!

Говорю же, на горячую голову сделал выбор, на тот момент думал что выбрал нормально. ) Заказ уже не отменить, а так в будущем планирую обрести ещё и Киндл ) А если выпустят версию с поддержкой слота под microSD и добавят поддерживаемых форматов, то цены не будет )
Quote (pinkyBear)
ТЕПЕРЬ ТЫ ПОПАДЕШЬ В АД И ПОГИБНЕШЬ!

Ну погибнуть я не смогу... это же ад )) А вот помучаюсь изрядно, хотя думаю к магмовой ванне я как нибудь привыкну ^^
Да и вообще на след неделе конец света, все сгорим в аду :D


"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк
 
КенарСообщение # 966 | Тема: Флуд Вторник, 18.12.2012, 23:36
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
Quote (pinkyBear)
pinkyBear



"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк


Сообщение отредактировал Кенар - Среда, 19.12.2012, 02:34
 
КенарСообщение # 967 | Тема: Встреча в Москве Пятница, 21.12.2012, 00:41
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
Quote (Zeblasky)
У Ская сессия, но ему по барабану! :3

Ты не одинок бро =\

Я крайне постараюсь присутствовать, очень очень, очень.... очень......
Правда все равно сегодня мы все умрем shock-s
Надеюсь увидеть как минимум 5 человек из списка ) И что найду 500 рэ за 2 дня х)


"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк


Сообщение отредактировал Кенар - Пятница, 21.12.2012, 01:15
 
КенарСообщение # 968 | Тема: Флуд Пятница, 21.12.2012, 01:03
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
Я не верю что эта неделя наконец закончилась (по крайней мере для меня) zombi за прошедшие 4 дня у меня не было почти ни одной свободной минутки, освободился только сейчас и то завтра надо курсовую готовить и готовиться к экзамену на понедельник, ибо в субботу и воскресенье не до этого будет tired
4 дня... в 7-8 вставать, и в 8-9 возвращаться, а после ещё часа 2-3 помогать сестре с домашкой и родителям по работе и с интернетом, и конечно потом часов до 2-3 сидеть и готовиться по остальным предметам... Если ещё не уточнять как за 2 часа добираться до вуза, среди которых 50 минут пробежки по морозу то в общем и целом жизнь прекрасна, ибо я слушаю Heavy Metal (Sammy Hagar: http://www.youtube.com/watch?v=NQE1Q1NILfQ ) и мне пофигу... music

А вообще хотел ещё раз посоветоваться у обладателей планшетов, так ли необходима защитная пленка, или вполне можно обойтись без неё ? А то найти нормально нигде не могу, а где нахожу она стоит от 800-3000 shock-e

По поводу Покетбука все опасения и предупреждения были верны, с самого начала оценил как он тормозит. Было неудобно разбираться с перелистыванием с помощью тачэкрана и приближения/уменьшения, ибо для прогрузки текста требовалось довольно не мало времени. После перелистывания остаются довольно заметные следы предыдущей страницы. Конечно пользоваться этой прелестью я пока не могу, ибо хочу сначала пленку на экран купить, а позже и чехол (блин, от 1000 рублей нормальные чехлы, фирменное безобразие я считаю =\ ). Но по хорошему счету это терпимо, поскольку основную функцию он выполняет пока нормально, а со временем увидим )


"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк
 
КенарСообщение # 969 | Тема: Поздравления с днём рожденья наших пользователей Пятница, 21.12.2012, 01:23
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
С Днем Рожденья Saphira, пожелаю тебе чтобы учеба всегда давалась тебе легко, и чтобы ты добилась успехов в жизни )

"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк
 
КенарСообщение # 970 | Тема: Встреча в Москве Пятница, 21.12.2012, 23:26
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
Цитата (Дарки)
Меня убирайте сразу. Приехать не смогу.

КАК ЖЕ ТАК! Я так надеялся тебя увидеть, ведь на последних over~100500 сходках я не мог появиться ahh
Я не переживу этого, пойду и повешусь zombi
А если серьезно, то действительно обидно. Ведь надо бы спланировать новый конец света. Планы по завоеванию мира. Да и предновогодняя сходка как-никак =\

Цитата (Дарки)
А не жарко вам гулять-то?

Да ладно, подумаешь каких-то -20 pu Хоть в труселях разгуливай tail2

Я по прежнему ещё не знаю смогу ли, но по прежнему очень постараюсь.
П.С. Вы специально всегда выбираете места на другом конце Москвы ? ;) Мне добираться туда минимум час x)


"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк


Сообщение отредактировал Кенар - Пятница, 21.12.2012, 23:27
 
КенарСообщение # 971 | Тема: Встреча в Москве Пятница, 21.12.2012, 23:47
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
Цитата (Дарки)
Ну если ты приедешь то я еще подумаю)

Ну конец света я пережил, думаю как-нибудь смогу выиграть часиков 5-6 ради такого дела ) Да и потом я давно хотел отдохнуть =) Если отчем ничего не придумает ( пока это единственный фактор который может разрушить мои планы >< ) то я буду ))


"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк
 
КенарСообщение # 972 | Тема: Встреча в Москве Суббота, 22.12.2012, 18:15
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
Пришел...

Цитата (Akai)
Так на Филях, значит? Ну, постараюсь придти, если предки мне не скажут, что вот холодно и какой гулять ко-ко-ко. Или мы ведь не по улице же весь день шататься будем? А то так товарищ Кри ненароком простудится путем заражения от кого-нибудь в холоде :с и заразит Тауыча. И по цепочке. le fu

Тебя кстати я тоже надеюсь увидеть на сходочке :D

Цитата (Тау)
го в кино го в кино го в кино го в кино го в кино го в кино го в кино го в кино го в кино

Вроде как туда и собирались, я уже планировал забежать в FixPrice за попкорном tail2

Цитата (Akai)
Да давайте встретимся все в 12-13 часов в метро,

Я обычно в это время только встаю ;) Ну а если честно то я к 12 только приведу себя в порядок, позавтракаю/пообедаю (как повезет) и буду готов отправиться, плюс дорога от часа до 1:30 =\

Ушел...


"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк
 
КенарСообщение # 973 | Тема: Встреча в Москве Воскресенье, 23.12.2012, 22:20
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
Блин ребят как же я рад что присутствовал. nod-s Море позитива меня буквально утопило в водовороте эмоций. zombi
Так давно хотел увидеть всех, и рад что ветераны тоже присутствовали ) Спасибо что терпели мое уныние и обещаю в следующий раз "ожить". Буду с нетерпением ждать следующей сходочки и я вас всех обожаю spin *прямое попадание в голову позитивной волны детектед*


"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк
 
КенарСообщение # 974 | Тема: Флуд Воскресенье, 23.12.2012, 23:06
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
В общем полазив по форумам сделал вывод что защитная пленка для графического планшета не сильно необходима, и что при должном подходе и аккуратности планшетик прослужит столько же, сколько и с пленкой. В принципе, как я вычитал, повреждения покрытия никак не повлияют на его работоспособность, а вот повреждение сенсоров другой вопрос... Пленка позволяет защитить поверхность от царапин, которые повлиявший из-за мельчайших частиц, которые вы растираете по поверхности планшета. Кроме того она помогает уменьшить "стирание" стержня ручки. Это на случай если кому вдруг будет интересно =)

И да, он афигенен! Конечно непривычно на нем рисовать (и порадовать рисунками с планшетика я пока не смогу), но со временем и с практикой я смогу рисовать на уровне с карандашными набросками ))


"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк
 
КенарСообщение # 975 | Тема: Встреча в Москве Понедельник, 24.12.2012, 00:11
Аватар Кенар
Повелитель Ящериц
Герой Города
«755»
Где: Не в городе Драконов
Цитата (STALKER_007)
http://s019.radikal.ru/i617/1212/80/5c6a219fc130.jpg - Кенар.
http://s001.radikal.ru/i194/1212/d7/9cc185f6058b.jpg - Он же)

Какой же я убитый кусок lines
На первом снимке я химичил с бутылкой )

Цитата (STALKER_007)
http://s020.radikal.ru/i705/1212/c6/e117131aa416.jpg - Hl50 не палится)

Скрытень :D

Цитата (STALKER_007)
http://i024.radikal.ru/1212/ea/b390648e41f3.jpg - страдание фигней в пределах отдельно взятого стола)

Такой милый пеизаж на переднем плане )

Цитата (STALKER_007)
http://s019.radikal.ru/i619/1212/36/05131193e025.jpg - рождение шедевра)

Результат "утерян" навсегда hehe


"... Одной пулей. Я снимаю шляпу. Одна легенда перед другой." (с) Гремучка Джейк
 
Поиск:

Кто нас сегодня посетил

Для добавления необходима авторизация