Единственное, что у меня хорошо выходит - это придумывать. Карты, названия, имена - что угодно. Моя фантазия бьет через край. Если надо - обращайся ;)
Можешь тогда просить hoix'а учесть свои идеи, если он, конечно, согласится дальше делать игру про Спайро (сейчас Eclipse заморожен и может даже не увидеть свет). Но ему почти в 100% ситуации нужно собирать заново команду, которая согласится помогать ему.
ViToTiV, там не 1000, а 1347. Всего (включая уже треть озвученная) переведено половина. То есть где-то 600 фраз еще надо переводить.
Добавлено (05.05.2014, 02:09) --------------------------------------------- Понимаю, что о проект почти заглох, но почитая поздно ночью перед тем, как ложиться спать - решил все же закончить начатое (пока что скачал по своей же ссылке выше все то, что мы все совместно переводили и несколько фраз перевел, но дальше есть сложноватые фразы, где нужна уже помощь в переводе (чтобы не получилось, как у 1С - Огары и прочие прелести) ну и + поздно ночью желание не сильно большое копаться в текстах). Если тут есть еще кто живой, кто тоже хотел бы помочь закончить с текстом (а затем еще раз пробежаться и уже окончательно его утвердить) - отписывайтесь, помощь очень приветствуется.
Кстати, актеры тоже приветствуются, если таковые найдутся (хорошо бы их, ибо первая легенда все еще не имеет никакой русской озвучки). При необходимости, если нужно - могу попросить ViToTiV'а скинуть ссылки на пробники для озвучки (здесь у него редкое довольно посещение, но я могу с ним связаться, чтобы он зашел скинуть нужное).
Сообщение отредактировал DrWho - Понедельник, 05.05.2014, 02:11
DrWho, я где-то раз в месяц в два захожу сюда, если будут вопросы, пиши в асю или на мой форум. Сложные фразы можешь перевести как можешь, потом при тестировании уже всё подправим
Судя по всему придется так и сделать, ибо здесь никто, кроме тебя, не отписался. Прогресс не очень быстрый, но и потихоньку все-таки перевожу.
'надеюсь я туда пишу?' Ладно, я нашёл один баг: я сейчас на psp и не могу написать ни одного поста в чате. При нажатии на ОК... меня либо игнорят, либо выдают 404 error. У меня одного такая проблема или такое у всех?
На псп довольно сырой браузер и он половину вещей не поддерживает. Проблема во всех псп. Радуйся, что хотя бы форум и лс поддерживает.
Вот и я приготовил творение свое по игродельству. Итак, можно глянуть следующим образом (любым вариантом): 1) Можно скачать миссии для игры и попробовать, но нужна для этого сама игра. Все необходимое чуть ниже будет. 2) Посмотреть видео. Правда я бы советовал именно попробовать, т.к. помимо демонстрации миссии это еще и решение (в 85% из 100) показывает. Так что подумайте хорошенько действительно ли вы хотите именно этот вариант. У меня не было это в планах сначала, но из-за небольшого времени (плюс предыдущий проект, что я хотел, просто не уложился бы в рамки сейчашнего конкурса (из-за времени)) все-таки пришлось сделать. Реализовать постарался как смог. Это не ремейк 2й или 4й части про Спайро (т.е. уже намекаю, кто будет), а как некий аддон или может даже собственная кампания, сделанная на основе вормса. Я не смог сделать так, чтобы со Спайро летал Спаркс, потому здоровье Спаркса дано Спайро в виде 150хп (как и Хантеру). Всего 10 миссий, но на некоторые из них я убил не мало времени (по большей части эта была 6я миссия, все остальные я куда быстрее осилил). И да, из-за самой игры видео получается так, что оно обрывается на моменте загрузки. Потому в видео только сама миссия, описание и название миссии можно в спойлере прочитать.
1. Появление Спайро в мире вормс Во время битвы Спайро с Рипто, Рипто случайно задел один из рычагов, которые превратили всех персонажей в обычных червячков, а также все их действия стали быть как у червей. Спайро, ты должен победить Рипто и вернуть обратно ту машину, который Рипто украл, чтобы оставить жителей земли - червями. При тебе еще огонь и бодание. Хантер поможет тебе в этом и будет стараться сбросить ящики. Но они будут сбрасываться только если ты мишени уничтожишь. Удачи [*профессор закончил послание в этом абзаце*]
2. Побег от армии Рипто Спайро, в этот раз, поскольку все жители земли превратились в червей, я хочу проапгрейдить твое оружие тычок. Потому эту миссию тебе придется проходить без тычка. И да, Рипто послал крепкую армию своих войск в этот раз и ты не сможешь их всех одолеть с одним лишь пламенем. Тебе нужно бежать через пляж. Я надеюсь успеть за это время апгрейд сделать. И еще: Хантер не сильно сможет помочь, как в прошлый раз, так что тебе придется найти способ как добраться до конца пляжа. Я дам все что у меня есть.
3. Атака на пляж Я смог наконец-то апгрейд сделать твоему оружию. Теперь ты сможешь помимо толкания еще и врагов вверх (примерно на 30 градусов) подбрасывать. В этот раз мне нужен твой огнемет, я хочу попробовать ему сделать какие-нибудь апгрейды. В этот раз тебе будет сам Хантер помогать, так что против армии Рипто в этот раз будет проще. И да, помимо апгрейда я еще дам оружия, которые облегчат бой с армией Рипто. Удачи
4. Сражение против Краша На этот раз Рипто решил послать своего помощника, чтобы расправиться с тобой раз и на всегда. Но вся проблема в том, что он слишком много сил имеет. Единственный путь убить его - утопить. Подбери в конце местности ящик, хорошо закопайся и используй полученное оружие. И да, этот ящик нужно обязательно подобрать, помимо нужного оружия оно еще и нужную информацию содержит, в противном случае вода сама поднимется и потопит ящик. Удачи.
5. Туда и обратно Спайро, есть хорошая новость: я нашел местоположение одного из механизмов, который позволит ослабить армию Рипто, тем самым он не сможет постоянно добавлять новых солдатов. Я засекретил его местоположение под мишени. Если ты уничтожишь их - появится бомба, которую надо будет уничтожить. Эту вещь нельзя подбирать, т.к. иначе ты погибнешь. Сделаешь это - можешь бежать с мельницы. Удачи.
6. Охрана жителя Авалара Отлично, теперь благодаря разрушенному механизму Рипто не сможет так легко набивать свои войска. И да, я обнаружил, что некоторые солдаты армии Рипто начали осаду Авалара. Мы успели вывести оттуда всех жителей, однако один заблудился и сейчас он в беде. Нужно, чтобы вы спасли его, устранив остальных солдатов. Я дам все, что у меня есть из оружий. Хантер поможет. И устраните их как можно быстрее, поскольку в противном случае существует вероятность, что Рипто уничтожит жителя, выпустив армагеддон.
7. Сражение против Галпа Спайро, теперь Рипто послал к тебе Галпа. Он тоже очень силен, однако и у него есть слабые места. Я не смогу подкинуть очень мощное оружие, как было с Крашем, однако и без него ты справишься. Я подкину кое-какое другое оружие, которым тебе будет легче убить Галпа. Придумай, как им воспользоваться. Я подброшу еще другие два оружия, которыми тебе будет легче искать слабое место врага.
8. Фальшивые солдаты Рипто армии Оказывается оставшуюся армию Рипто с помощью особого бойца создавал. Если ты уничтожишь его - у Рипто больше никого не останется из армии. Но простыми средствами будет довольно проблематично это сделать. Я сделал несколько специальных ящиков, которые будут раскидывать на поле еще несколько, но оружие в них будет очень различное. Ящик выпадает не сразу, так что имей в виду.. И их количество не бесконечное. Удачи
9. Последние солдаты Рипто Все-таки остатки армии Рипто еще есть. Но кажется это последние, поскольку ты устранил одну из проблем постоянного появления элитных солдатов. Уничтожив этих последних - ты окажешься рядом с логовом Рипто. Хантер вновь поможет тебе в этом. Я не знаю поможет ли вам лук, но я вам дам его, глядишь может какую помощь окажет.. Тем не менее нужно быть осторожным, т.к. враги не дремлют и готовы в любой момент убить вас. Удачи
10. Сражение против Рипто Вот ты и достиг этого логова, Спайро. Однако он изъял твои оружия, чтобы укрепить свой арсенал, за исключением базуки и гранаты. Мне нечем тебе помочь, кроме нескольких аптечек, поэтому большая часть этой битвы зависит от тебя. Удачи
Тем, кто решил попробовать, убедиться, что в наличии есть игра. Если есть, пропускаем первую часть (убедитесь, что игра работает и не вылетает. Иначе лучше скачайте все необходимое ниже из первой части). Если ее нет, то делаем следующее (или I, или II, а затем 2) шаг): I 1) 1. Скачать отсюда игру. Если нечем монтировать, то скачайте необходимую программу отсюда. 2. Устанавливаем программу (если ее нет), создаем виртуальный привод. Туда кладем скачанную игру. Устанавливаем. 3. Установить вот эти три патча: первый, второй, третий. Первый для этого образа нужен (можно, конечно, не ставить, но я бы рекомендовал поставить), второй - подойдет для любого, он устраняет падения и неправильные цвета. Второй скачать обязательно, если у кого есть проблемы с запуском игры или неправильные цвета игра выдает. Третий делает игру nocd, т.е. образ больше не нужен будет (не забудьте перед третим патчем скопировать папку DATA из монтированного привода с игрой и закинуть в директорию игры, чтобы игра не вылетела). II. Если кому проблемно/лень/нет желания качать полную версию выше - предлагаю порезанную версию (резал сам и проверял на работоспособность - вылетов не заметил). Устанавливать ничего не нужно, все три патча уже в сборке присутствуют. Вырезана музыка (точнее даже заменена на пустышки, ибо без них игра не работает) и посторонние языки, отсюда и минимальный размер. Скачать можно отсюда. 2) 1. Скачанные миссии кидать в папку с игрой в директорию User/Missions. 2. Создать команду, название которой Спайро Армия, соответственно первый червь - Спайро, а второй - Хантер. Остальных можно как угодно обозвать. 3. Зайти в синглплеер - кампанию - там выбрать нашу созданную команду и нажать ПОД словами миссии пользователя. У кого все еще не получается - могу видео выложить как это сделать. Примечания (внимание, есть спойлеры):
1. Все реплики (в 1й миссии обозначено какую часть говорит Профессор) говорит Профессор. 2. В 3й миссии Профессор говорит, что взял огнемет, но в следующей не сказано, что с ним произошло. У меня не получилось из-за ограничений символов про это написать, так что с ним вот что: он не смог ему апгрейды сделать. 3. Самая проблематичная миссия для выполнения: 6я. Жителя могут всего за два хода утопить, потому тут не только от тактики выработанной все зависит, но и от удачи. 4. В последней миссии перед репликой профессора должна была быть катсцена, которая показывает каким образом случилось так, что Спайро будет всего с двумя оружиями останется против сверх арсенала Рипто и что случилось с Профессором, из-за чего он, кроме аптечек, ничем не поможет Спайро. Её нет, потому что видео пилить не на чем и некак. 5. После 2й миссии нет объяснения в игре почему Рипто сначала посылал слабых войнов, затем сильных, затем послабее, затем вновь сильных. Дело в том, что Рипто сначала хотел для проверки послать первых выдавших войнов, затем нашел механизм, который сделает их сильными, но перед этим несколько войнов сгенерировалось, которые посильнее слабых и послабее сильных (масло масленное, ну да ладно), грубо говоря получились средние. После 3й миссии Рипто видит бесполезность посылать средних и решает посылать только сильных. Никакого механизма добрая сторона не нашла, потому в игре и встречаются довольно часто элитные солдаты. 6. В 2 и 3 миссиях могут по ошибке выслаться лишние оружия (потому и видим некоторые не нужные оружия), но тем не менее это не мешает миссиям. А в 8й миссии, не смотря на смерть, миссию засчитывают как победу, т.к. это самой игрой заложено, что выполнив условие и погибнув при этом - зачтется победа.
Ах да, чуть не забыл: мишени нельзя уничтожить огнем (в 1й миссии я это продемонстрировал), по какой-то причине самой игрой это так заложено, что огонь не влияет на них. Зато остальными оружиями можно их уничтожить. Кажется все. Вроде бы я ничего не упустил.
Цитатаaleksusklim ()
Я всё закончил, осталось лишь выложить, а это более тридцати мегабайт…
Лол. Забавно, я тоже только сейчас наконец-то полностью закончил.
Сообщение отредактировал DrWho - Суббота, 21.06.2014, 19:46
aleksusklim, Worms World Party. Я хотел к армагеддону еще сделать, но там нет меню пользовательские миссии (да и к нему неофициальные патчи выходили, в отличие от ворлд пати, у которого один официальный и один неофициальный всего лишь), потому и ворлд пати выбран. Если через архиваторы сжимать - выигрыш минимальный. Я пробовал. Максимум 150 мб жмется, более никак. Порезанные образы или репаки тоже пробовал - или не встает патч на вылетание (такое было только с одной версией - там ексешник 60 мб весит, а патчи не встают на него (ибо патч от вылета - файлы всего лишь)), или отсутствует этот пункт (видимо резали, чтоб как только можно сэкономить). Так что я выложил фактически полную версию, ну и чтоб ничего дополнительно не искать - выложил все что надо на удобный сервер.
Ну у кого туго с инетом - то да, но основная часть населения сейчас с неплохими инетами сидят. Я бы выложил архивом, если бы выигрыш в сжатии больше был (и весело хотя бы 300 мб из 550).
Цитатаaleksusklim ()
Скорее всего из неё можно вырезать музыку.
Можно, только надо пустышки обязательно дать игре взамен, иначе после запуска той или иной миссии (или дедматча, или его чего, в общем из запуск какой-либо конкретной игры из главного меню игры) вылетает.
Цитатаaleksusklim ()
Попробуйте так: установите игру, поставьте на неё все необходимые патчи, всуньте свой мод. А потом вырежьте музыку и соберите всё воедино (если игра использует ещё какие-то файлы – попробуйте в портабильную свернуть чем-нибудь).
Готово. Ссылка добавлена в тот пост, где лежит полная версия. Но пришлось резать немало чего, в итоге помимо резки музыки в игре только русский остался (даже при создании команд). И да, самих миссий моих там нет - я хотел в сборке их оставить, но каждая миссия весит 1мб, потому решил их не оставлять там, чтобы по максимуму выиграть в сжатии.
Цитатаaleksusklim ()
В итоге должно выйти менее 50 Мб, мне кажется.
Архив - 40 мб, игра - ~100 мб.
Цитатаaleksusklim ()
WORMS2 (1998?)
31 декабря 1997 года кажется выпустили 2й вормс.
Цитатаaleksusklim ()
А настоящая полная версия – 450 Мб! (тоже в архиве).
Это хотя бы не сейчашние вормсы, которые небось и не жмут нифига. :) Хотя там и оптимизация кривая, и жрет неплохо, и весит 3гб (Reloaded по крайней мере столько весит, не в курсе насчет веса остальных частей).
В писательстве отдаю свой голос за Бруно (не смотря на некоторые опечатки). Почему за него? Я хотел сначала Сталкеру отдать свой голос (без обид Телл и Алексей, но мне стихи больше понравились), но посидев почитав еще по несколько раз стихотворения Сталкера и Бруно, все-таки решил ему отдать. У Бруно довольно в рифму читается, а мне этим стихи больше всего нравятся - это как придать дополнительный ингридиент блюду (сделав его еще вкуснее тем самым). И не смотря на то, что я в игродельстве участвую и отдать за себя голос нельзя (это было бы глупо), я отдаю голос.. Лайтингу. Казалось бы: почему не Алексею? У него запилено в виде проверки знаний игры, да еще и при помощи флеша (т.е. сработает чуть ли даже не на телефоне), при вопросе проигрывается музыка (за еще и из GH), 6 вариантов ответа. Все сделано.. ну это да, но пожалуй некоторые вещи Алексей все-таки не учел: 1) Не все знают английский язык. Конечно не существенно, но если человек не знает его, как ему быть? Рандомно тыкать в ответы? Тогда интерес гадать/вспоминать пропадает. Однако наличие музыки из GH это плюс. 2) Для игры обязателен интернет. Почему нельзя было запилить оффлайном игру? Я не чересчур занятой человек, но представьте, если кто другой захочет попробовать, а в этот момент у него под рукой инета не окажется и он только-только освободился? Даже у Лайта в его работе мод не требует подключение к интернету (не смотря на то, что весит 4гб игра и спец. мод еще скачивать надо) и в случае чего обратиться к его работе можно спокойно, если все что нужно будет предварительно скачано. Хотя небольшой вес игры это еще то преимущество. У Лайта больше видно, что человек старался (без обид, Алексей, но чуть-чуть примитивно смотрится ваша работа (хотя сама работа тоже хороша) по сравнению с работой Лайта), конечно движок не самый удачный подобран, но реализовано довольно хорошо. Я пожалуй из-за движка только был немного в раздумии кому голос отдать: Лайту или Алексею. Если бы Лайт запилил на более достойном движке (не спорю, что спор - не так уж и плох, но для больших творений надо движки крупнее выбирать (а если писать ДФ, Лайт, то лучше команду набрать и пилить в юнити или анрил девелопмент кит)), то я бы без всяких сомнений отдал бы уже ему голос. Для рисования еще не определился кому голос отдать, так что мб позже напишу по этому поводу.
Не полностью. Но как я уже сказал - работа Бруно дала больше впечатления (есть рифма (в большей части стиха) и ритм, а ритмичные стихи мне всегда нравились (я про ритм в первом посте не написал потому, что не знал что кроме рифмы заценил стих бруно, потому спросить пришлось что это. А оказалось это всего лишь ритм). Да, кстати, в рисовалке голос отдаю Кенару. Я долго раздумывал кому дать - но пришел к выводу, что все-таки к нему. У Бруно неплохо получается такие "шедевры" сделать, но даже не смотря на такой подвиг выложить сюда - у Кенара все-таки лучше получилось. У Сильвы пожалуй из-за отсутствия цветов чуток не дотягивает на точно долгое раздумие в плане кому голос дать. Хотя работа чуть-чуть не дотянула.
Цитатаaleksusklim ()
Ну простите, Spyro3 на японском никогда не выходил, так что я просто не знаю
Правильно, зачем мелочиться. Давайте сразу на китайском тест будет!
Цитатаaleksusklim ()
А если человек никогда не играл в Спайро, как ему быть?
А если человек никогда здесь не был, как ему быть? Он же никогда не узнает про этот мемори тест! Это же такой облом.
Цитатаaleksusklim ()
Я даже не знаю, как бы помягче вас обозвать…
Я думаю я понял. Если правильно понял - то я тогда прикроюсь следующей цитатой:
Цитатау6Ер-К0Т ()
И пока ты не принялся поливать меня тоннами слов критики и опять выставлять себя напоказ как дурак, научись сначала правильно критиковать. Кроваш может дать тебе пару дельных советов насчёт критики.
Но если я не правильно понял - то беру свои слова про эту часть назад.
Цитатаaleksusklim ()
Кстати я был морально готов к этому. Всё-таки, это второстепенная работа чисто от меня.
Тогда не проще было что-то погромче проверки памяти запилить? В этом плане даже у меня запилено и то по серьезнее (конечно не на том же уровне, что у Лайта, но я постарался в это творчество душу вложить и запилить неплохие миссии).
Цитатаaleksusklim ()
Скачать SWF не судьба?
«Создать проектор» во Flash Player опыта не хватает?
Ну простите меня, о великий Алексей, повелитель печенек. Не всем же быть таким программистом, как вы!
Цитатаaleksusklim ()
Но чтобы избежать недоразумений, скажите – какие наименования брать? Пиратские? От Спайропедии? Или наши наработки?
Вообще ситуация такая - официально Спайро никогда не был на русском (кроме 2й и 3й легенды), а фанатский перевод так еще и висит. Вопрос спорный, но выбирать надо между уровнями от Вектора (т.к. больше всего именно в него играет народ, если с переводом) и от Спайропедии. Я не помню утверждены ли варианты в не оконченном переводе, так что пока этот вариант в учет не брал (но можно и взять).
Цитатаaleksusklim ()
Только отдайте свой голос за меня))
Надо тогда и Бруно в рисовалке голос отдать, чего мелочиться-то ))0 Нужно что-то погромче, чем тест памяти. Тогда имеет смысл задуматься.
Я не в курсе - неужели в SWF вирусы вообще никак попасть не могут?
Цитатаaleksusklim ()
что у выложенного мной рассказа нет названия! Оно же есть.
Но я так про рассказ не сказал. ))0
Цитатаaleksusklim ()
А вы думаете я в скришноты душу не вкладывал? Сколько взломов, сколько промежуточных открытий!
Да мы все вкладывали, просто я хотел еще пару-тройку месяцев назад (может даже больше) тему создать о своем творчестве, но у меня никак не доходят руки до этого. Видно стоило. Конечно там творчество поменьше серьезности, но я пилил это не мало времени. А вот с редактором вормса я примерно 4 месяца назад познакомился, я в него начал переносить миссии, которые когда-то сам придумал (правда без помощи редактора и с живым интеллектом (не ботом)), но некоторые пока туда нельзя перенести (нет нужной карты, а рандомную я пока не пробовал туда перенести), да и пока попробовал - проходится легко (наверно надо мультиплееровские будет пробовать, там поинтереснее будет). Я вообще хотел сначала запилить примерно что-то на уровне лайта, только на норм движке (но другой человек, с кем я хотел сделать, занят был, да и говорил, что за это время можем не успеть), но ничего не получилось. Так что выложил уж что есть, но постарался побольше связи со вселенной Спайро сделать.
Цитатаaleksusklim ()
То есть на моё усмотрение? ОК, выберу те, которые нравятся мне. Правда от слишком длинных (в частности, спайропедийных) названий придётся отказаться, они могут не уместиться на кнопках в одну строку (а по-другому никак).
Мне в этом плане все равно, лишь бы промта не было (хватило недавнего случая с мехварриором)
Цитатаaleksusklim ()
(Вы знали, что небо портала Desert Ruins соответствует небу уровня только в Платиновой версии!
Лол. Я про это как раз-таки и говорил, еще 2 года назад. Это не только с Руинами, это еще с Альпами шейлы и с остальными уровнями. Но такое да - только в платиновой версии.
Хоть я и здесь ни разу не отписывался, но послушав - все-таки решил в первый раз в творческом разделе отписаться. А почему? Все просто - понравилось. Да и голос очень подходит. P.S: я так понял тебе 12-13?
Обычно ем натуральную пищу, довольно редко бывает могу в макдак заскочить (который недалеко от меня к тому же недавно открылся, лол). Полуфабрикаты не ем, а сушенки - раньше ел ролтоны, дошираки и другие виды лапши, особенно биг-бон (нет, не биг-ланч или бизнес-ланч, именно биг-бон). Со временем надоело и если уж и могу редко съесть из лапши - только биг-бон (как ни странно, но вкус этой лапши до сих пор не надоедает, в отличие от остальных видов лапши). Пюрешку если и съем, то значительно реже, чем биг-бон. Единственное могу иногда поесть сухари и чипсы, правда если и съем что-то одно, то только одну пачку в день (и то на голодный желудок в кач-ве перекуса).